17 октября 2017 г.

Советский спецназ в Афганистане.

Перевод статьи из иностранных СМИ. Да простят меня читатели за мой корявый перевод)
ПЕШАВАР, Пакистан. Афганские повстанцы считали, что они имеют неприступную позицию.
С одной стороны своего форпоста в горной вершине в провинции Нангархар в Афганистане был чистый обрыв, падающий на сотни футов в долину реки. Другая сторона была крутой, проходимой, но не без видимости из положения командования мятежников.
Однако незадолго до рассвета в один из мартовских дней восемь бойцов повстанческой группировки Национального исламского фронта Пакистана, которые занимали эту позицию, были ликвидированы советскими бойцами, вероятно, из спецназа.


Командиры повстанцев, которые изучали разрушенный пост после ухода Советов, пришли к поразительному выводу: советские коммандос поднялись по чистой скале и атаковали сзади.
«Это были бойцы хорошо подготовленного советского спецназа», - сказал командующий Национальным исламским фронтом Мохаммед Гайлани. «Других вариантов нет».
Советские драконы
В первые годы гражданской войны в Афганистане такие смелые истории, как правило, были зарезервированы для моджахедовСоветские войска, в основном срочники в первом расширенном опыте Советского Союза в боевых действиях после 1945 года, были высмеяны как медленные, невообразимые и вообще некомпетентные.
В последнее время, однако, командиры повстанцев начали говорить с грустным уважением к советским солдатам, особенно к спецподразделениям, прозванным западными военными аналитиками спецназом. Советское название для подразделений секретно. Моджахеды называют их «черными солдатами», потому что многие, кого они захватили, были в маскировочной раскраске для ночных операции.
«Это лучшие солдаты в Советском Союзе», - сказал очень уважаемый повстанческий командир Абдул Хак. Хак командовал повстанцами на территории вокруг Кабула, столицей Афганистана, еще до советского вторжения в декабре 1979 года.
Хак видел, как советский стиль боевых действий развивается от армий срочников и танков, до крупных кавалерийских сил, до быстрых специальных подразделений по борьбе с повстанцами, которые приспособлены также к ночным операциям.
Быстрое решение
«В Афганистане, - сказал коренастый молодой командир с неимоверно веселыми карими глазами, - всегда нужно было принимать быстрые решения. Эти спецназовцы - единственные, кто могли это сделать. Они опытнее, и у них есть лучшее оборудование. Как и другие солдаты, им нравятся быстрые атаки ».
«Было намного легче захватить простых солдат, - сказал Хак, - и гораздо легче получить от них информацию. С этими людьми (специальными коммандос) вам нужен особый способ заставить их говорить».
Несмотря на то, что повстанцы утверждали, что наносили серьезные потери Советам - пять реактивных самолетов и семь вертолетов были сбиты и уничтожено более 100 автомобилей - было значительное превосходство в новом агрессивном советском стиле в Афганистане.
Гранаты против самолетов
В конце прошлого месяца журналистам в Пешаваре были представлены фильмы, снятые в результате боевых действий группы повстанцев Хизб-и-Ислами (Хекматияр). Они продемонстрировали безнадежно плохо оснащенных повстанцев на хребтах над базами Жавара, пытающихся  сбить самолеты и вертолеты с помощью ракетных гранат, предназначенных для противотанковой войны.
Советские подразделения спецназа (члены которых носят синие береты и полосатые майки, чтобы отличить их от других советских частей), по-видимому, сыграли ключевую роль в победе в Джаваре, выбив несколько позиций повстанцев над базой, длиной в милю укрепленные пещеры в отдаленном каньоне.
Однако общая атака с использованием как бортовых коммандос, так и наземных нападений была лучшим примером развития тактики советской борьбы с повстанцами. Аналитики Министерства обороны США обеспокоены тем, что длительный конфликт в Афганистане предоставил Советам первую полевую лабораторию для современного боя.
В ежегодной оценке Министерства обороны советской силы «Советская военная держава», выпущенной Пентагоном в марте, особое внимание было уделено повышению способности советских войск в Афганистане:
«Советские войска, численность которых сейчас составляет 118 000 человек, стали более эффективными в нападении на моджахедов, и возникает последовательная стратегия борьбы с повстанцами, направленная на преодоление военного тупика».
Нет долгого пути
В докладе описывалась советская операция весной прошлого года в Долине Конар под Барикотом, в которой советские войска смогли «высадить воздушные десанты в районы, ранее считавшиеся недоступными для советских формирований».